万引きＧメン＆逆転検事

あれですね、シンガポールにも万引きGメンはいるんですね。

学校の近くにある紀伊国屋に行ってきたんですが、
欲しかったマンガ（貧乏神が！３巻　と　紅-kurenai-３巻）を手に持って
ウロチョロしていたら・・・。


何故か知らないけど見知らぬオバチャンが自分をジロジロ見ている。


な、何このオバチャン…。気味悪っ！


とか、思いながら。単行本のコーナーを見たり、バカテスの最新刊を
立ち読みして。


いざ、レジにに行こうとしたら



肩をポンポンと、
オバ　「Excuse me,Did you already paid that?」


…。ハァ？何か万引きの容疑で声掛けられた？！
しかも、さっきからジロジロ見てるオバチャンに？！


なんて言えばいいのかな？

自分　「えーと…。 I'm about to paid these two books」




これでいいのかな？と思いつつも。

オバ　「O.K」
あ、何か通じたっぽい。

その後、そのオバちゃんが、stealやらdetective （探偵）やらの単語を使って、
肩を叩いた理由を言っていたので。


万引きGメンだと察しがつきました。


ねぇ…。海外でも万引きGメンいるんだね。
なんかちょっとしたカルチャーショックでした。


ちなみに、万引きGメン。英語だと「store detective」と言うみたいですね。


さて、「逆転検事」ですが、
只今エミュを使って、PC室でひきこもってやってます。

現在、１話をクリアして２話をやってます。


面白いねぇ～